Thỏa thuận cấp phép người dùng cuối
Cập nhật lần cuối: 10 tháng 7, 2026
Thỏa thuận cấp phép người dùng cuối này ("EULA") là một thỏa thuận pháp lý giữa bạn và FarmPanel Systems, điều chỉnh việc bạn sử dụng phần mềm máy tính FarmPanel ("Phần mềm"). Bằng việc cài đặt hoặc sử dụng Phần mềm, bạn chấp nhận EULA này.
1. Cấp phép
Chúng tôi cấp cho bạn một giấy phép có giới hạn, không độc quyền, không thể chuyển nhượng và có thể thu hồi để cài đặt và chạy Phần mềm trên các thiết bị Windows, cho số chỗ hoặc số máy mà bậc giấy phép của bạn cho phép.
2. Kích hoạt và kiểm tra giấy phép
Phần mềm yêu cầu kích hoạt bằng khóa giấy phép hợp lệ và có thể định kỳ xác minh giấy phép với máy chủ của chúng tôi bằng một mã định danh phần cứng đã băm. Việc can thiệp vào các kiểm tra này sẽ chấm dứt giấy phép.
3. Hạn chế
Bạn không được:
- sao chép Phần mềm ngoại trừ ở mức hợp lý cần thiết cho việc sao lưu;
- sửa đổi, dịch, chỉnh sửa hoặc tạo ra các tác phẩm phái sinh từ Phần mềm;
- dịch ngược, phân rã hoặc tháo rời Phần mềm, trừ khi hạn chế đó bị pháp luật cấm;
- gỡ bỏ hoặc thay đổi các thông báo về quyền sở hữu, hoặc vượt qua các biện pháp bảo vệ kỹ thuật;
- cho thuê, cho thuê tài chính, cho mượn, bán, cấp phép lại hoặc phân phối lại Phần mềm.
4. Cập nhật
Phần mềm có thể tự động tải xuống và cài đặt các bản cập nhật. Các bản cập nhật được điều chỉnh bởi EULA này trừ khi đi kèm các điều khoản riêng. Một số bản cập nhật có thể cần thiết để các tính năng được cấp phép tiếp tục hoạt động.
5. Thành phần của bên thứ ba
Phần mềm bao gồm các thành phần của bên thứ ba và mã nguồn mở được cấp phép theo điều khoản riêng của chúng. Các thông báo liên quan được phân phối cùng Phần mềm. Không điều khoản nào trong EULA này hạn chế quyền của bạn theo các giấy phép đó.
6. Quyền sở hữu
Phần mềm được cấp phép, không phải bán. FarmPanel Systems và các bên cấp phép của mình giữ mọi quyền, quyền sở hữu và lợi ích đối với Phần mềm, bao gồm mọi quyền sở hữu trí tuệ.
7. Thời hạn và chấm dứt
EULA này có hiệu lực cho đến khi bị chấm dứt. Nó tự động chấm dứt nếu bạn vi phạm. Khi chấm dứt, bạn phải ngừng sử dụng Phần mềm và xóa tất cả bản sao. Các điều khoản về quyền sở hữu, miễn trừ bảo đảm và trách nhiệm vẫn còn hiệu lực sau khi chấm dứt.
8. Tuyên bố miễn trừ bảo đảm
Phần mềm được cung cấp "nguyên trạng" mà không có bảo đảm dưới bất kỳ hình thức nào. Chúng tôi từ chối mọi bảo đảm, dù rõ ràng hay ngụ ý, bao gồm khả năng bán được, sự phù hợp cho một mục đích cụ thể và không vi phạm.
9. Giới hạn trách nhiệm
Trong phạm vi tối đa pháp luật cho phép, FarmPanel Systems sẽ không chịu trách nhiệm cho bất kỳ thiệt hại gián tiếp, ngẫu nhiên, đặc biệt hay hậu quả nào phát sinh từ việc sử dụng, hoặc không thể sử dụng, Phần mềm. Tổng trách nhiệm của chúng tôi sẽ không vượt quá phí giấy phép bạn đã thanh toán trong mười hai tháng trước khi có khiếu nại.
Liên hệ
Mọi câu hỏi về tài liệu này có thể gửi tới [email protected].